Restrizioni all'importazione di determinati pesci e prodotti ittici neozelandesi

US Customs and Border Protection (CBP) ha risposto all'ordinanza della Corte del commercio internazionale degli Stati Uniti (Slip Op. 22-130) e, in collaborazione con il National Marine Fisheries Service (NMFS), imponendo restrizioni all'importazione di pesce e prodotti ittici da la pesca con reti fisse costiere e reti da traino neozelandesi dispiegate nell'areale del delfino di Maui, una specie di mammifero marino endemica della costa occidentale dell'Isola del Nord. 

Questa azione vieta l'importazione negli Stati Uniti dalla Nuova Zelanda di tutti i pesci dentici, tarakihi, spinaroli, carangidi, warehou, hoki, barracouta, cefali e gallinelle e prodotti ittici raccolti con reti fisse e reti da traino nelle attività di pesca costiera della costa occidentale dell'Isola del Nord della Nuova Zelanda all'interno dell'area geografica del delfino di Maui. Per eseguire l'ordine del tribunale, dentici, tarakihi, spinaroli, trevally, warehou, hoki, barracouta, triglie e gallinelle e prodotti ittici importati negli Stati Uniti ai sensi questi codici HTS, catturati con una rete fissa o una rete da traino all'interno dell'areale dei delfini di Maui, è vietato l'ingresso negli Stati Uniti a meno che non sia accompagnato da una certificazione di ammissibilità attestante che il pesce o i prodotti ittici non appartengono alle specie designate, sono derivati ​​da attività di pesca con altri attrezzi, o provenienti da attività di pesca praticate in altre zone.

NMFS e il governo della Nuova Zelanda hanno lavorato per stabilire le procedure di certificazione dell'ammissibilità e ulteriori dettagli sulla documentazione delle spedizioni in entrata, che sono state pubblicate sul Sito web dell'NMF. o il Modulo di certificazione di ammissibilità rilasciato da NMFS (Controllo OMB # 0648-0651) o il Modulo di certificazione di ammissibilità US350 rilasciato dalla Nuova Zelanda può essere utilizzato per convalidare che la spedizione/consegna in entrata non è soggetta alla restrizione commerciale. Entrambi i moduli NMFS COA e NZ US350 devono essere caricati tramite ACE Document Image System utilizzando il codice NMF23 al momento dell'ingresso o inviati direttamente al porto di ingresso del CBP via e-mail, fax o cartaceo. 

L'NMFS consiglia agli importatori statunitensi di consultarsi con gli esportatori neozelandesi in merito alle specie nella spedizione, al codice HTS appropriato per il deposito di ingresso negli Stati Uniti e alla versione del modulo (USA o Nuova Zelanda) da utilizzare per certificare l'ammissibilità in risposta all'ingiunzione del tribunale .

Ai fini dell'applicazione del divieto imposto dal tribunale, le attività di pesca costiera con reti da posta e reti da traino della costa occidentale dell'Isola del Nord sono designate come navi di lunghezza fuori tutto inferiore o uguale a 46 metri autorizzate alla pesca dal governo della Nuova Zelanda e che operano nella zona di gestione della pesca 8 e nella zona di gestione della pesca 9. CLICCA QUI per informazioni sulla delimitazione delle zone di gestione della pesca in Nuova Zelanda. 

NMFS è disponibile per assistere gli importatori e la comunità commerciale per domande su queste restrizioni all'importazione. Le domande sul divieto ordinato dal tribunale, sui prodotti ittici interessati o sulla certificazione di ammissibilità possono essere rivolte a: trademonitoring.support@noaa.gov

Crane Trade Services può assisterti con domande su questo argomento. Per assistenza si prega di contattare CWTSConsulting@craneww.com.